Termos de Uso
Em vigor desde 2 de outubro de 2026
Estes Termos regem o uso do jogo para celular Lumen Loop (“o app”) e deste site, oferecidos por Furkan Kaya (“nós”). Ao baixar ou usar o app, você concorda com eles.
1Licença
Concedemos a você uma licença pessoal, não exclusiva, intransferível e revogável para usar o app em dispositivos que você possui ou controla, para seu próprio entretenimento não comercial.
2Propriedade
O app, incluindo código, personagens, espíritos, gráficos, sons, música e o nome Lumen Loop, pertence a Furkan Kaya e é protegido pelas leis de propriedade intelectual. Estes Termos não transferem nenhuma propriedade a você.
3Uso aceitável
Não copie, modifique, distribua, venda nem alugue o app. Não faça engenharia reversa dele, não trapaceie, não adultere seus dados, compras ou moedas e não altere o relógio do dispositivo para acelerar o Santuário, exceto quando a lei permitir. Não interfira nos anúncios, por exemplo, gerando impressões ou cliques falsos, e não use o app para nenhuma finalidade ilegal.
4Moedas e itens virtuais
Brasas, Pedras da Lua, espíritos, melhorias, itens cosméticos e outros itens do jogo são uma licença limitada para usar conteúdo dentro do app. Eles não têm valor monetário, não são sua propriedade, não podem ser trocados por dinheiro real nem por nada fora do app e não podem ser vendidos nem transferidos. Podemos mudar a forma como os itens são obtidos, precificados ou balanceados para manter o jogo justo e divertido.
5Compras no app
O app oferece, ou vai oferecer, compras opcionais no app, como Sem Anúncios, o Pacote Inicial, pacotes de Pedras da Lua e um passe de temporada. O preço, na sua moeda local, é mostrado pela loja antes de você confirmar. Pagamentos, cobranças e reembolsos são feitos pela Apple ou pelo Google de acordo com os próprios termos; não podemos emitir reembolsos por conta própria.
As Pedras da Lua e outros itens consumíveis são adicionados ao seu jogo quando a compra é concluída e se esgotam à medida que você os gasta. Um passe de temporada vale para a temporada para a qual foi comprado. Compras permanentes, como o Sem Anúncios e o item cosmético do Pacote Inicial, podem ser restauradas em outro dispositivo conectado à mesma conta da loja.
Como o progresso fica salvo no seu dispositivo e não em uma conta, as moedas e os itens que você ganhou ou comprou, mas não restaurou, não podem ser recuperados depois que você exclui o app, redefine seu progresso ou troca de dispositivo sem backup. Quando a legislação de defesa do consumidor garante a você o direito de desistir de uma compra, você concorda que o conteúdo digital é entregue imediatamente e que esse direito se encerra assim que a entrega começa, na medida permitida por lei.
6Publicidade
O app é gratuito e mantido por anúncios fornecidos pelo Google AdMob. Os anúncios com recompensa são opcionais e só dão a recompensa indicada no botão quando o anúncio é assistido até o fim, dentro dos limites diários mostrados no jogo. O Sem Anúncios remove os anúncios entre as partidas; os anúncios com recompensa continuam disponíveis como opção. Os anúncios são fornecidos por terceiros, e não somos responsáveis pelo conteúdo deles nem pelos produtos e serviços que promovem. A forma como os dados de publicidade são tratados é explicada na nossa Política de Privacidade.
7Temporadas e eventos
As temporadas, as recompensas diárias e outros conteúdos por tempo limitado ficam disponíveis pelo período mostrado no jogo. Quando uma temporada ou um evento termina, as recompensas que não foram resgatadas a tempo podem deixar de estar disponíveis.
8Termos das lojas de apps
Se você obteve o app pela App Store da Apple ou pelo Google Play, os termos dessas lojas também se aplicam. A Apple e o Google não são responsáveis pelo app nem pelo suporte a ele.
9Atualizações e disponibilidade
Podemos atualizar, alterar ou deixar de oferecer o app ou qualquer um de seus recursos a qualquer momento. Algumas atualizações podem ser necessárias para continuar usando o app. Se deixarmos de oferecer o app, tentaremos avisar com antecedência no próprio app.
10Seu progresso
O progresso fica salvo no seu dispositivo e nos backups do dispositivo. Redefinir progresso, em Configurações, apaga o progresso de forma permanente. Não somos responsáveis pelo progresso perdido quando você exclui o app, redefine seu progresso ou redefine ou troca seu dispositivo sem backup.
11Isenção de garantias
Na medida permitida por lei, o app é fornecido “no estado em que se encontra” e “conforme disponível”, sem garantias de qualquer tipo. Não garantimos que ele estará livre de erros ou interrupções.
12Limitação de responsabilidade
Na medida permitida por lei, Furkan Kaya não se responsabiliza por danos indiretos, incidentais ou consequenciais decorrentes do uso do app. Nada nestes Termos limita os direitos que você tem pelas leis obrigatórias de proteção ao consumidor.
13Rescisão
Sua licença termina automaticamente se você violar estes Termos. Você pode parar de usar o app a qualquer momento excluindo-o.
14Alterações
Podemos atualizar estes Termos. A data de vigência no topo indica a versão mais recente. Se você continuar usando o app após uma alteração, estará aceitando os Termos atualizados.
15Contato
Dúvidas sobre estes Termos? Escreva para mfrkankaya@gmail.com.

