गोपनीयता नीति

यह नीति बताती है कि Sunturn मोबाइल गेम ("Sunturn", "ऐप") जानकारी को कैसे संभालता है। Sunturn को Furkan Kaya ("मैं") ने बनाया है। संक्षेप में: Sunturn में कोई अकाउंट नहीं है और इसका अपना कोई सर्वर नहीं है। आपकी प्रगति आपके डिवाइस पर रहती है और iPhone पर आपके अपने iCloud में भी। ऐप इस्तेमाल से जुड़े गुमनाम आँकड़े PostHog को भेजता है, ताकि मैं देख सकूँ कि गेम के कौन-से हिस्से ठीक से काम कर रहे हैं, और Google वे विज्ञापन दिखाता है जिनसे यह गेम मुफ़्त रहता है।

आपके डिवाइस पर सहेजी गई जानकारी

Sunturn आपकी गेम प्रगति को आपके डिवाइस पर ही सहेजता है: पूरे किए गए लेवल, स्टार, हिंट, बर्फ़ के फाहे, आपके पास मौजूद आउटफ़िट, रोज़ाना पहेली की आपकी स्ट्रीक और क्वेस्ट, आपकी सेटिंग और बनाए गए लेवल का कैश। iPhone पर यह प्रगति आपके iCloud अकाउंट में भी कॉपी की जाती है (नीचे देखें), ताकि ऐप दोबारा इंस्टॉल करने या नया फ़ोन लेने पर भी बनी रहे; Android पर, Android का अपना ऐप बैकअप इसे आपके Google अकाउंट के बैकअप में शामिल कर सकता है। मैं इनमें से कोई भी कॉपी नहीं पढ़ सकता।

मैं कौन-सी जानकारी इकट्ठा करता हूँ

मैं आपका नाम, ईमेल पता, संपर्क, सटीक लोकेशन या ऐसी कोई भी अन्य जानकारी इकट्ठा नहीं करता जिससे आपकी पहचान हो सके, और ऐप में साइन-इन की कोई व्यवस्था नहीं है। मुझे सिर्फ़ इस्तेमाल से जुड़े वे गुमनाम आँकड़े मिलते हैं जिनके बारे में नीचे बताया गया है। अगर आप सहायता के लिए मुझे ईमेल करते हैं, तो मुझे आपका ईमेल पता और आप जो कुछ भी लिखना चुनें, वह मिलता है, और मैं उसका इस्तेमाल सिर्फ़ आपको जवाब देने के लिए करता हूँ।

इस्तेमाल से जुड़े गुमनाम आँकड़े (PostHog)

यह समझने के लिए कि गेम कैसे खेला जाता है, और जो ठीक से काम नहीं करता उसे सुधारने के लिए, ऐप इस्तेमाल से जुड़े इवेंट PostHog को भेजता है, जो एक एनालिटिक्स सेवा है। यह डेटा यूरोपीय संघ में PostHog के सर्वरों पर सहेजा जाता है और सिर्फ़ आपके डिवाइस पर बनाए गए एक रैंडम आइडेंटिफ़ायर से जुड़ा होता है, आपके नाम, Apple ID या विज्ञापन आइडेंटिफ़ायर से नहीं। इसमें ये शामिल हैं:

• गेम से जुड़े इवेंट, जैसे शुरू और पूरे किए गए लेवल, स्टार, इस्तेमाल किए गए हिंट, रोज़ाना पहेलियाँ, क्वेस्ट, सूरज का संदूक और आउटफ़िट
• विज्ञापन से जुड़े इवेंट: कोई विज्ञापन ऑफ़र किया गया, देखा गया या पूरा देखा गया या नहीं (यह नहीं कि विज्ञापन किस चीज़ का था)
• आपने रिमाइंडर नोटिफ़िकेशन की अनुमति दी है या नहीं, और आप किसी रिमाइंडर से ऐप कब खोलते हैं
• ऐप और डिवाइस की जानकारी, जैसे ऐप का संस्करण, डिवाइस मॉडल, ऑपरेटिंग सिस्टम और भाषा, और आपके IP पते से पता लगाया गया अनुमानित देश

PostHog यह डेटा मेरी ओर से PostHog की निजता नीति के तहत प्रोसेस करता है। आप इसे कभी भी ऐप में बंद कर सकते हैं: सेटिंग्स → "इस्तेमाल का गुमनाम डेटा शेयर करना"।

विज्ञापन (Google AdMob)

Sunturn, Google AdMob के ज़रिए विज्ञापन दिखाता है: लेवल के बीच कभी-कभार एक फ़ुल-स्क्रीन विज्ञापन, और वैकल्पिक इनाम वाले विज्ञापन, जिन्हें आप हिंट, बर्फ़ के फाहे, सूरज का बड़ा संदूक, कोई पिछली रोज़ाना पहेली या अपनी स्ट्रीक बचाने जैसे इनाम पाने के लिए देखना चुन सकते हैं। इन विज्ञापनों को दिखाने और मापने के लिए Google Mobile Ads SDK ये जानकारियाँ इकट्ठा कर सकता है:

• डिवाइस और विज्ञापन आइडेंटिफ़ायर (iOS पर IDFA, सिर्फ़ तब जब आप ट्रैकिंग की अनुमति दें; Android पर विज्ञापन आईडी)
• IP पता और उससे पता लगाई गई अनुमानित लोकेशन
• डिवाइस की जानकारी, जैसे मॉडल, ऑपरेटिंग सिस्टम और भाषा
• विज्ञापनों से जुड़ी गतिविधि, जैसे देखे गए और टैप किए गए विज्ञापन
• विज्ञापनों से जुड़ा डायग्नोस्टिक और परफ़ॉर्मेंस डेटा

यह डेटा Google द्वारा Google की निजता नीति के तहत इकट्ठा और प्रोसेस किया जाता है। ज़्यादा जानकारी के लिए देखें: Google अपनी सेवाओं का इस्तेमाल करने वाली साइटों या ऐप्लिकेशन से मिली जानकारी का इस्तेमाल कैसे करता है। विज्ञापन सिर्फ़ ऐसी सामग्री तक सीमित हैं जो आम दर्शकों के लिए उपयुक्त हो (PG या उससे कम रेटिंग)।

इन-ऐप खरीदारी

Sunturn वैकल्पिक इन-ऐप खरीदारी की सुविधा दे सकता है, जैसे विज्ञापन हटाने के लिए। खरीदारी Apple या Google द्वारा आपके स्टोर अकाउंट से प्रोसेस की जाती है। मुझे आपका नाम, कार्ड या भुगतान की जानकारी कभी नहीं मिलती: स्टोर ऐप को सिर्फ़ यह बताता है कि कौन-सी चीज़ खरीदी गई, और ऐप वह रिकॉर्ड आपके डिवाइस पर रखता है ताकि खरीदारी रीस्टोर की जा सके।

Apple की सेवाएँ (iCloud और Game Center)

iCloud। iPhone और iPad पर आपकी प्रगति Apple के की-वैल्यू स्टोरेज के ज़रिए आपके iCloud अकाउंट में सहेजी जाती है, ताकि यह आपकी Apple ID के साथ नए डिवाइस पर भी पहुँच जाए। इसे Apple, Apple की निजता नीति के तहत सहेजता है और मेरी इस तक कोई पहुँच नहीं है। आप सेटिंग्ज़ → [आपका नाम] → iCloud में जाकर Sunturn के लिए iCloud बंद कर सकते हैं।

Game Center। अगर आप Game Center में साइन इन हैं, तो ऐप आपकी रोज़ाना पहेली का नतीजा और आपके कुल स्टार Game Center लीडरबोर्ड पर भेजता है, जहाँ दूसरे खिलाड़ी उन्हें आपके Game Center निकनेम के साथ देख सकते हैं। यह Apple संभालता है; आप इसे सेटिंग्ज़ → Game Center में मैनेज कर सकते हैं।

रिमाइंडर नोटिफ़िकेशन

अगर आप नोटिफ़िकेशन की अनुमति देते हैं, तो ऐप आपके डिवाइस पर रिमाइंडर शेड्यूल करता है (जैसे जब कोई नई रोज़ाना पहेली तैयार हो)। ये पूरी तरह आपके फ़ोन पर ही बनते हैं; इसमें कोई पुश सर्वर शामिल नहीं होता और नोटिफ़िकेशन का कोई भी डेटा आपके डिवाइस से बाहर नहीं जाता। आप इन्हें ऐप की सेटिंग्स में या अपने फ़ोन की नोटिफ़िकेशन सेटिंग में बंद कर सकते हैं।

आपके विकल्प

• iOS पर ट्रैकिंग। iOS पर, आपके विज्ञापन आइडेंटिफ़ायर को पर्सनलाइज़्ड विज्ञापन दिखाने के लिए इस्तेमाल करने से पहले ऐप आपसे अनुमति माँगता है। मना करने पर भी आप पूरा गेम खेल सकते हैं, और इसे कभी भी सेटिंग्ज़ → गोपनीयता और सुरक्षा → ट्रैकिंग में बदल सकते हैं।
• EEA, यूके और स्विट्ज़रलैंड में सहमति। अगर आप ऐसे क्षेत्र में हैं जहाँ सहमति ज़रूरी है, तो विज्ञापन लोड होने से पहले ऐप Google का सहमति फ़ॉर्म दिखाता है। आप होम स्क्रीन पर शील्ड बटन से कभी भी अपने विकल्प देख या बदल सकते हैं।
• Android। आप सेटिंग → Google → विज्ञापन (या आपके डिवाइस के हिसाब से, सेटिंग → निजता → विज्ञापन) में जाकर अपनी विज्ञापन आईडी रीसेट या डिलीट कर सकते हैं।
• इस्तेमाल से जुड़े आँकड़े। एनालिटिक्स इवेंट भेजना बंद करने के लिए ऐप की सेटिंग्स में "इस्तेमाल का गुमनाम डेटा शेयर करना" बंद करें।
• रिमाइंडर। ऐप की सेटिंग्स में "रिमाइंडर" बंद करें, या अपने फ़ोन की सेटिंग में Sunturn के नोटिफ़िकेशन बंद करें।

बच्चे

Sunturn आम दर्शकों के लिए बनाया गया है और यह 13 साल से कम उम्र के बच्चों के लिए नहीं है। मैं जान-बूझकर बच्चों से कोई निजी जानकारी इकट्ठा नहीं करता। अगर आपको लगता है कि किसी बच्चे ने सहायता ईमेल के ज़रिए निजी जानकारी दी है, तो मुझसे संपर्क करें और मैं उसे डिलीट कर दूँगा।

डेटा रखना और डिलीट करना

गेम का डेटा आपके डिवाइस पर, और iPhone पर आपके iCloud में, तब तक रहता है जब तक आप ऐप डिलीट न कर दें या उसे iCloud से हटा न दें। इस्तेमाल से जुड़े गुमनाम आँकड़े सिर्फ़ तब तक रखे जाते हैं जब तक वे गेम को बेहतर बनाने में काम के हों। सहायता ईमेल सिर्फ़ तब तक रखे जाते हैं जब तक आपकी मदद के लिए ज़रूरी हों; आप कभी भी मुझसे उन्हें डिलीट करने के लिए कह सकते हैं। Google या Apple के पास मौजूद डेटा के लिए, ऊपर लिंक किए गए उनके निजता नियंत्रण देखें।

आपके अधिकार

आप कहाँ रहते हैं, इसके आधार पर (जैसे GDPR, UK GDPR, KVKK या CCPA के तहत), आपको अपने निजी डेटा तक पहुँचने, उसे सुधारने, डिलीट करने या उसकी प्रोसेसिंग पर आपत्ति करने का अधिकार हो सकता है। इस्तेमाल से जुड़े आँकड़े आपकी पहचान से नहीं जुड़े हैं, इसलिए आपत्ति करने का सबसे आसान तरीका सेटिंग्स में दिया गया स्विच है। विज्ञापन डेटा को Google ऊपर दिए गए विकल्पों के ज़रिए मैनेज करता है। किसी और बात के लिए मुझे ईमेल करें।

इस नीति में बदलाव

अगर यह नीति बदलती है, तो नया संस्करण इसी पेज पर एक नई "पिछला अपडेट" तारीख के साथ पोस्ट किया जाएगा।

संपर्क

गोपनीयता के बारे में कोई सवाल? mfrkankaya@gmail.com पर ईमेल करें।

यह पेज एक अनुवाद है। अगर यह अंग्रेज़ी संस्करण से अलग हो, तो अंग्रेज़ी संस्करण ही मान्य होगा।