Política de privacidad

Vigente desde el 4 de octubre de 2026

Esta Política de privacidad explica cómo tratan la información el juego para móviles Lumen Loop («la app») y este sitio web, ambos ofrecidos por Furkan Kaya («nosotros»).

1Resumen

  • No te pedimos una cuenta, tu nombre, tu dirección de correo electrónico ni ningún otro dato personal.
  • Tu progreso se queda en tu dispositivo. No tenemos servidores para el juego.
  • La app envía estadísticas de uso anónimas, como las partidas terminadas, para que podamos mejorar el juego. No están vinculadas a tu identidad ni a tu identificador de publicidad, y puedes desactivarlas en los ajustes.
  • La app muestra anuncios de Google AdMob. Google puede recopilar datos del dispositivo para mostrar y medir anuncios, como se describe a continuación.
  • Cuando la ley lo exige, los anuncios personalizados solo se muestran con tu consentimiento.
  • La app ofrece compras opcionales dentro de la app. Apple o Google procesan el pago y RevenueCat guarda un registro anónimo de lo que se compró. Nunca vemos tu nombre, tu correo electrónico ni tus datos de pago.

2Datos guardados en tu dispositivo

Tu perfil se guarda solo en tu dispositivo: tus Ascuas y Piedras lunares, las mejoras del Taller de Faroles, el nivel del Santuario, los espíritus desbloqueados, el Códice, las Profundidades, las estadísticas de tus partidas y tus ajustes (sonido, música, vibración, números de daño y calidad gráfica). La app también guarda contadores sencillos de los anuncios que has visto y de cuándo los viste, para aplicar los límites diarios y los tiempos de espera, así como la hora a la que recogiste por última vez en el Santuario, que compara con el reloj de tu dispositivo.

Estos datos pueden incluirse en las copias de seguridad propias de tu dispositivo (copia de seguridad de iCloud o copia en un ordenador en iPhone, copia de seguridad de Android en Android) si tienes activadas las copias de seguridad. Apple y Google almacenan las copias de seguridad conforme a sus propias políticas, y nosotros no podemos acceder a ellas. Si eliminas la app, o eliges Reiniciar progreso en los Ajustes, se eliminan estos datos.

3Publicidad

La app muestra, a través de Google AdMob, un servicio de Google LLC y sus filiales, anuncios con recompensa, que tú decides ver a cambio de una recompensa, y de vez en cuando anuncios a pantalla completa entre partidas. No hay anuncios de banner. Para mostrar anuncios, limitar la frecuencia con que los ves, medir su rendimiento y prevenir el fraude, el Google Mobile Ads SDK puede recopilar y tratar:

  • el identificador de publicidad de tu dispositivo (el IDFA de Apple, solo si permites el rastreo, o el ID de publicidad de Android);
  • tu dirección IP y la ubicación aproximada que se deriva de ella;
  • información del dispositivo y de la app, como el modelo del dispositivo, el sistema operativo, el idioma y la versión de la app;
  • cómo interactúas con los anuncios, como los anuncios mostrados, vistos y tocados;
  • datos de fallos, de rendimiento y otros datos de diagnóstico, que se usan para analíticas y no se vinculan a tu identidad.

Si permites el rastreo en iPhone o iPad, Google puede usar estos datos, incluido el IDFA, para mostrarte anuncios basados en tu actividad en apps y sitios web de otras empresas. Google trata estos datos conforme a sus propias políticas. Más información en Cómo utiliza Google la información de las aplicaciones que usan sus servicios y en la Política de privacidad de Google. Solo recibimos de AdMob informes agregados, como el número de anuncios mostrados, que no te identifican.

4Analíticas de uso

Para entender qué partes del juego funcionan y cuáles no, la app envía eventos de uso anónimos a Mixpanel, un servicio de analíticas que usamos con servidores en la Unión Europea. Estos eventos incluyen:

  • las aperturas de la app y qué pantallas se visitan;
  • las partidas empezadas y terminadas, con el resultado y su duración;
  • las mejoras y otras elecciones dentro del juego, y cuándo se usa una pista o se revive;
  • los anuncios mostrados y vistos, y las compras iniciadas y completadas, con el producto y el precio (nunca datos de pago);
  • las monedas y otras divisas del juego ganadas y gastadas, y los cambios en los ajustes;
  • información del dispositivo y de la app, como el modelo del dispositivo, la versión del sistema operativo, la versión de la app, el idioma y el país o la región que Mixpanel deriva de tu dirección IP.

Los eventos llevan un identificador aleatorio creado por la app. No es tu identificador de publicidad, no lo combinamos con otros datos y nunca te pedimos tu nombre, tu correo electrónico ni una cuenta. Estos datos no se usan para rastrearte ni para mostrarte anuncios. Puedes desactivar las analíticas en cualquier momento con el interruptor «Analíticas» de los ajustes. Mixpanel trata estos datos en nuestro nombre conforme a la Política de privacidad de Mixpanel.

5Consentimiento y tus opciones

La app usa la herramienta de consentimiento de Google (User Messaging Platform). Si te encuentras en el Espacio Económico Europeo, el Reino Unido o Suiza, esta te pide tu consentimiento antes de mostrar anuncios personalizados o de almacenar información en tu dispositivo con fines publicitarios. Puedes cambiar o retirar tu consentimiento en cualquier momento desde los ajustes de privacidad de la app, que se muestran donde se aplican estas opciones. Sin consentimiento, puedes seguir viendo anuncios no personalizados, que usan datos limitados, como tu ubicación aproximada.

En iPhone y iPad, la app muestra el aviso de App Tracking Transparency de Apple antes de usar el identificador de publicidad de tu dispositivo para el rastreo. El juego se puede jugar por completo aunque lo rechaces, y puedes cambiar tu elección en cualquier momento en Ajustes › Privacidad y seguridad › Rastreo.

En Android, puedes restablecer o eliminar tu ID de publicidad en Ajustes › Privacidad › Anuncios.

Según dónde vivas, por ejemplo en algunos estados de EE. UU., puedes tener derecho a oponerte a la «venta» o al «intercambio» de información personal para publicidad dirigida. Cuando corresponda, la herramienta de consentimiento de Google te permite oponerte desde los ajustes de privacidad de la app, y los ajustes del dispositivo indicados arriba también limitan el rastreo publicitario.

6Compras dentro de la app

La app ofrece compras opcionales dentro de la app, como Sin anuncios, el Pack de inicio y packs de Piedras lunares. Los pagos los procesan Apple o Google con tu cuenta de la tienda, y nunca recibimos tu nombre, tu correo electrónico, tu tarjeta ni tus datos de pago. Las compras se gestionan con RevenueCat, que recibe tu historial de compras (qué artículos compraste y cuándo) y un ID de usuario aleatorio creado por la app, para que las compras se puedan entregar y restaurar. Esto no se vincula a tu identidad. RevenueCat trata estos datos en nuestro nombre conforme a la Política de privacidad de RevenueCat. El hecho de que hayas comprado Sin anuncios también se usa en tu dispositivo para dejar de mostrar anuncios entre partidas.

7Notificaciones

Si la app ofrece recordatorios, por ejemplo cuando tu Árbol de Luz está lleno, y tú los permites, se programan en tu dispositivo como notificaciones locales. No interviene ningún servicio push ni ningún servidor. Puedes desactivarlas en los ajustes de notificaciones de tu dispositivo.

8Funciones del dispositivo

La app no usa tu cámara, tu micrófono, tus contactos, tus fotos ni tu ubicación. Usa la vibración como respuesta táctil, que puedes desactivar en los Ajustes, y solo reproduce sonido mientras está abierta.

9Bases jurídicas

Cuando se aplica el RGPD u otras leyes similares, la publicidad personalizada y el almacenamiento de información en tu dispositivo con fines publicitarios se basan en tu consentimiento. Los anuncios no personalizados, los límites de frecuencia, la medición y la prevención del fraude se basan en el interés legítimo de financiar un juego gratuito y mantener la seguridad de la publicidad. Las analíticas de uso anónimas se basan en el interés legítimo de mejorar el juego. El procesamiento de las compras se basa en la ejecución del contrato que celebras al comprar.

10Tiendas de aplicaciones

La app se distribuye a través del App Store de Apple y de Google Play. Apple y Google pueden recopilar información cuando descargas o usas apps, como el historial de compras o los informes de fallos que decidas compartir, conforme a sus propias políticas de privacidad. Pueden facilitarnos estadísticas agregadas y anónimas, como el número de descargas y de ventas.

11Menores

La app es un juego para todos los públicos y no está dirigida a menores de 13 años. No recopilamos a sabiendas información personal de menores. Si crees que un menor nos ha facilitado información personal, contacta con nosotros y la eliminaremos.

12Este sitio web

Este sitio web es un sitio estático alojado en Cloudflare. No usa cookies, analíticas ni anuncios. El idioma que elijas se guarda en el almacenamiento local de tu navegador. Cloudflare trata datos técnicos, como las direcciones IP, para ofrecer y proteger el sitio, como se describe en la Política de privacidad de Cloudflare.

13Correos electrónicos

Si nos escribes, por ejemplo sobre una compra, usamos tu dirección de correo electrónico y los datos que nos envías solo para ayudarte, y los eliminamos cuando ya no son necesarios.

14Tus derechos

Según dónde vivas, puedes tener derecho a acceder a tu información personal, corregirla o eliminarla, o a oponerte a su tratamiento. No conservamos información personal que te identifique, aparte de los correos que nos envías. Las solicitudes sobre datos publicitarios las gestiona Google mediante las opciones descritas arriba, y los registros de compras los conservan Apple o Google y RevenueCat. Podemos eliminar las analíticas anónimas vinculadas a tu dispositivo si nos escribes por correo electrónico. También puedes presentar una reclamación ante tu autoridad local de protección de datos.

15Cambios

Si esta política cambia, actualizaremos esta página y su fecha de entrada en vigor.

16Contacto

¿Tienes preguntas sobre privacidad? Escribe a mfrkankaya@gmail.com.