गोपनीयता नीति

Iसारांश

• कोई खाता नहीं है और साइन इन नहीं करना होता। हम आपसे आपका नाम, ईमेल पता या कोई अन्य निजी जानकारी नहीं माँगते।
• आपकी प्रगति और सेटिंग्स आपके डिवाइस पर रहती हैं। हम गेम के लिए कोई सर्वर नहीं चलाते।
• ऐप गुमनाम उपयोग आँकड़े, जैसे पूरे किए गए तारामंडल, Mixpanel को भेजता है, ताकि हम गेम को बेहतर बना सकें। ये आँकड़े आपकी पहचान या आपके विज्ञापन आईडी से नहीं जुड़े होते, और आप इन्हें “सेटिंग्स” में बंद कर सकते हैं।
• ऐप Google AdMob के विज्ञापन दिखाता है। विज्ञापन दिखाने और मापने के लिए Google डिवाइस डेटा इकट्ठा कर सकता है, जैसा कि नीचे बताया गया है।
• जहाँ कानून इसकी माँग करता है, वहाँ व्यक्तिगत विज्ञापन सिर्फ़ आपकी सहमति से दिखाए जाते हैं, और आपके डिवाइस के विज्ञापन पहचानकर्ता का इस्तेमाल सिर्फ़ तभी होता है जब आप ट्रैकिंग की अनुमति दें।
• ऐप में वैकल्पिक इन-ऐप खरीदारी उपलब्ध है, जिसमें एक सब्सक्रिप्शन भी शामिल है। भुगतान Apple प्रोसेस करता है, और RevenueCat इसका एक गुमनाम रिकॉर्ड रखता है कि क्या खरीदा गया। हम आपका नाम, ईमेल या भुगतान की जानकारी कभी नहीं देखते।

IIआपके डिवाइस पर सेव किया गया डेटा

आपकी प्रगति सिर्फ़ आपके डिवाइस पर, ऐप के लोकल स्टोरेज में सेव होती है: आपका लेवल, आपके खेले गए तारामंडल और उनमें मिले शब्द, आपका तारा-एटलस, आपकी तारों की धूल, मुरादों का मर्तबान और संकेत, आज रात के आसमान का आपका सिलसिला और रोज़ के तोहफ़े, गेम के आँकड़े (जैसे मिले हुए शब्द और रोशन की गई रेखाएँ), आपके पहले से देखे हुए सुझाव, और आपकी सेटिंग्स (संगीत, प्रकृति की आवाज़ें, साउंड इफ़ेक्ट, तारों की धुनें, कंपन, कम हलचल, शब्दों की भाषा और ऐप की भाषा)। ऐप आपके देखे गए विज्ञापनों और उनके समय के सरल काउंटर भी रखता है, ताकि विज्ञापनों के बीच अंतर रखा जा सके और रोज़ की सीमाएँ लागू की जा सकें, और आपकी खरीदारी का रिकॉर्ड भी रखता है, ताकि उसे पता रहे कि विज्ञापन हटाए गए हैं या नहीं और Starwort Plus चालू है या नहीं।

अगर आपने बैकअप चालू किया है, तो यह डेटा आपके डिवाइस के अपने बैकअप (iCloud बैकअप या कंप्यूटर बैकअप) में शामिल हो सकता है। Apple बैकअप को अपनी नीतियों के तहत स्टोर करता है, और हम उन तक नहीं पहुँच सकते। “सेटिंग्स” में “प्रगति रीसेट करें” चुनने से आपकी प्रगति और तारों की धूल मिट जाती है, और ऐप हटाने से यह सारा डेटा मिट जाता है।

IIIविज्ञापन

ऐप लेवल के बीच कभी-कभार फ़ुल-स्क्रीन विज्ञापन दिखाता है, सिर्फ़ शुरुआती लेवल के बाद, और इनाम वाले वैकल्पिक वीडियो, जिन्हें आप किसी इनाम के लिए देखना चुनते हैं, जैसे अपनी तारों की धूल दोगुनी करना। विज्ञापन Google AdMob द्वारा दिए जाते हैं, जो Google LLC और उसकी सहयोगी कंपनियों की एक सेवा है। कोई बैनर विज्ञापन नहीं है। विज्ञापन दिखाने, आपको वे कितनी बार दिखें इसे सीमित करने, उनके प्रदर्शन को मापने और धोखाधड़ी रोकने के लिए, Google Mobile Ads SDK ये जानकारी इकट्ठा और प्रोसेस कर सकता है:

• आपके डिवाइस का विज्ञापन पहचानकर्ता (Apple IDFA), सिर्फ़ तभी जब आप ट्रैकिंग की अनुमति दें;
• आपका IP पता और उससे पता लगाई गई अनुमानित लोकेशन;
• डिवाइस और ऐप की जानकारी, जैसे डिवाइस मॉडल, ऑपरेटिंग सिस्टम, भाषा और ऐप वर्शन;
• आप विज्ञापनों से कैसे इंटरैक्ट करते हैं, जैसे दिखाए गए, देखे गए और टैप किए गए विज्ञापन;
• क्रैश, परफ़ॉर्मेंस और अन्य डायग्नोस्टिक डेटा, जिसका इस्तेमाल एनालिटिक्स के लिए होता है और जो आपकी पहचान से नहीं जुड़ा होता।

अगर आप iPhone या iPad पर ट्रैकिंग की अनुमति देते हैं, तो Google इस डेटा का, जिसमें IDFA भी शामिल है, इस्तेमाल दूसरी कंपनियों के ऐप्स और वेबसाइटों पर आपकी गतिविधि के आधार पर आपको विज्ञापन दिखाने के लिए कर सकता है। Google इस डेटा को अपनी नीतियों के तहत प्रोसेस करता है। ज़्यादा जानकारी के लिए Google अपनी सेवाओं का इस्तेमाल करने वाले ऐप्स की जानकारी का इस्तेमाल कैसे करता है और Google गोपनीयता नीति देखें। हमें AdMob से सिर्फ़ समेकित रिपोर्ट मिलती हैं, जैसे दिखाए गए विज्ञापनों की संख्या, जिनसे आपकी पहचान नहीं होती।

IVउपयोग एनालिटिक्स

यह समझने के लिए कि गेम के कौन-से हिस्से ठीक काम करते हैं और कौन-से नहीं, ऐप गुमनाम उपयोग इवेंट Mixpanel को भेजता है, जो एक एनालिटिक्स सेवा है जिसका इस्तेमाल हम यूरोपीय संघ में स्थित सर्वरों के साथ करते हैं। इन इवेंट में ये शामिल हैं:

• शुरू किए गए और पूरे किए गए तारामंडल, और संकेत का इस्तेमाल कब हुआ;
• शुरू की गई और पूरी की गई रोज़ की पहेली, “आज रात का आसमान”;
• दुकान पर जाना, दिखाए गए विज्ञापन, और शुरू की गई और पूरी की गई खरीदारी, प्रोडक्ट और कीमत के साथ (भुगतान की जानकारी कभी नहीं);
• डिवाइस और ऐप की जानकारी, जैसे डिवाइस मॉडल, ऑपरेटिंग सिस्टम वर्शन, ऐप वर्शन, भाषा, और वह देश या क्षेत्र जिसका पता Mixpanel आपके IP पते से लगाता है।

इवेंट के साथ एक रैंडम पहचानकर्ता होता है, जिसे ऐप इंस्टॉल होने पर बनाता है। यह आपका विज्ञापन आईडी नहीं है, और हम कभी भी आपका नाम, ईमेल या खाता नहीं माँगते। खरीदारी को गेमप्ले से मिलाया जा सके, इसलिए यह पहचानकर्ता उस गुमनाम ऐप यूज़र आईडी से जुड़ा होता है जिसका इस्तेमाल RevenueCat आपकी खरीदारी के लिए करता है; हम इसे किसी दूसरे डेटा के साथ नहीं जोड़ते। यह डेटा बेचा नहीं जाता, और इसका इस्तेमाल ट्रैकिंग या आपको विज्ञापन दिखाने के लिए नहीं किया जाता। आप “सेटिंग्स” में “गुमनाम उपयोग आँकड़े” स्विच से एनालिटिक्स को कभी भी बंद कर सकते हैं। Mixpanel इस डेटा को हमारी ओर से Mixpanel गोपनीयता नीति के तहत प्रोसेस करता है।

Vसहमति और आपके विकल्प

ऐप Google के सहमति टूल (User Messaging Platform) का इस्तेमाल करता है। अगर आप यूरोपीय आर्थिक क्षेत्र, यूनाइटेड किंगडम या स्विट्ज़रलैंड में हैं, तो व्यक्तिगत विज्ञापन दिखाने या विज्ञापन के लिए आपके डिवाइस पर जानकारी सेव करने से पहले यह टूल आपकी सहमति माँगता है। आप ऐप की गोपनीयता सेटिंग्स से, जो वहाँ दिखाई देती हैं जहाँ ये विकल्प लागू होते हैं, कभी भी अपनी सहमति बदल या वापस ले सकते हैं। सहमति न देने पर भी आपको गैर-व्यक्तिगत विज्ञापन दिख सकते हैं, जो आपकी अनुमानित लोकेशन जैसे सीमित डेटा का इस्तेमाल करते हैं।

iPhone और iPad पर, आपके डिवाइस के विज्ञापन पहचानकर्ता का ट्रैकिंग के लिए इस्तेमाल करने से पहले ऐप Apple का App Tracking Transparency प्रॉम्प्ट दिखाता है। मना करने पर भी गेम पूरी तरह खेला जा सकता है, और आप अपनी पसंद कभी भी सेटिंग्ज़ › गोपनीयता और सुरक्षा › ट्रैकिंग में बदल सकते हैं।

आप कहाँ रहते हैं, इसके आधार पर, जैसे अमेरिका के कुछ राज्यों में, आपको लक्षित विज्ञापनों के लिए निजी जानकारी की “बिक्री” या “साझाकरण” से ऑप्ट आउट करने का अधिकार हो सकता है। जहाँ यह लागू होता है, वहाँ Google का सहमति टूल आपको ऐप की गोपनीयता सेटिंग्स में ऑप्ट आउट करने देता है, और ऊपर दी गई डिवाइस सेटिंग भी विज्ञापन ट्रैकिंग को सीमित करती है।

VIइन-ऐप खरीदारी

ऐप वैकल्पिक इन-ऐप खरीदारी की सुविधा देता है: तारों की धूल के पैक, “विज्ञापन हटाएँ”, “स्टार्टर बंडल” और Starwort Plus मासिक सब्सक्रिप्शन। भुगतान Apple द्वारा आपके Apple खाते से प्रोसेस किए जाते हैं, और हमें आपका नाम, ईमेल, कार्ड या भुगतान की जानकारी कभी नहीं मिलती। खरीदारी RevenueCat के ज़रिए मैनेज की जाती है, जिसे आपकी खरीदारी का इतिहास (आपने कौन-सी चीज़ें कब खरीदीं, और आपके सब्सक्रिप्शन की स्थिति) और ऐप द्वारा बनाई गई एक रैंडम, गुमनाम ऐप यूज़र आईडी मिलती है, ताकि खरीदी गई चीज़ें दी, नवीनीकृत और बहाल की जा सकें। यह आपकी पहचान से नहीं जुड़ा होता। RevenueCat यह डेटा हमारी ओर से RevenueCat गोपनीयता नीति के तहत प्रोसेस करता है। विज्ञापन हटाए गए हैं या नहीं और Starwort Plus चालू है या नहीं, यह भी आपके डिवाइस पर सेव होता है, ताकि लेवल के बीच विज्ञापन दिखाना बंद किया जा सके।

VIIडिवाइस की सुविधाएँ

ऐप आपके कैमरे, माइक्रोफ़ोन, संपर्कों, फ़ोटो या लोकेशन का इस्तेमाल नहीं करता। यह फ़ीडबैक के लिए कंपन का इस्तेमाल करता है, जिसे आप “सेटिंग्स” में बंद कर सकते हैं, और आवाज़ सिर्फ़ तभी बजाता है जब यह खुला हो।

VIIIकानूनी आधार

जहाँ GDPR या इसी तरह के कानून लागू होते हैं, वहाँ व्यक्तिगत विज्ञापन और विज्ञापन के लिए आपके डिवाइस पर जानकारी सेव करना आपकी सहमति पर आधारित है। गैर-व्यक्तिगत विज्ञापन, विज्ञापन दिखाने की सीमा, मापन और धोखाधड़ी की रोकथाम एक मुफ़्त गेम का खर्च चलाने और विज्ञापनों को सुरक्षित रखने के वैध हित पर आधारित हैं। गुमनाम उपयोग एनालिटिक्स गेम को बेहतर बनाने के वैध हित पर आधारित है। खरीदारी और सब्सक्रिप्शन की प्रोसेसिंग उस अनुबंध को पूरा करने पर आधारित है जो आप खरीदते समय करते हैं।

IXApp Store

ऐप Apple App Store के ज़रिए उपलब्ध कराया जाता है। जब आप ऐप डाउनलोड करते हैं या उनका इस्तेमाल करते हैं, तो Apple अपनी गोपनीयता नीति के तहत जानकारी इकट्ठा कर सकता है, जैसे खरीदारी का इतिहास या वे क्रैश रिपोर्ट जिन्हें आप साझा करना चुनते हैं। Apple हमें समेकित और गुमनाम आँकड़े दे सकता है, जैसे डाउनलोड और बिक्री की संख्या।

Xबच्चे

यह ऐप आम दर्शकों के लिए बना गेम है और 13 साल से कम उम्र के बच्चों के लिए नहीं है। हम जान-बूझकर बच्चों से निजी जानकारी इकट्ठा नहीं करते। अगर आपको लगता है कि किसी बच्चे ने हमें निजी जानकारी दी है, तो हमसे संपर्क करें और हम उसे मिटा देंगे।

XIयह वेबसाइट

यह वेबसाइट Cloudflare पर होस्ट की गई एक स्टैटिक साइट है। यह कोई कुकी, एनालिटिक्स या विज्ञापन इस्तेमाल नहीं करती। आपकी चुनी हुई भाषा आपके ब्राउज़र के लोकल स्टोरेज में सेव होती है। साइट उपलब्ध कराने और उसकी सुरक्षा के लिए Cloudflare IP पते जैसा तकनीकी डेटा प्रोसेस करता है, जैसा कि Cloudflare गोपनीयता नीति में बताया गया है।

XIIईमेल

अगर आप हमें ईमेल करते हैं, जैसे किसी खरीदारी के बारे में, तो हम आपके ईमेल पते और आपकी भेजी गई जानकारी का इस्तेमाल सिर्फ़ आपकी मदद के लिए करते हैं, और ज़रूरत न रहने पर उन्हें मिटा देते हैं।

XIIIआपके अधिकार

आप कहाँ रहते हैं, इसके आधार पर आपको अपनी निजी जानकारी तक पहुँचने, उसे सुधारने या मिटाने, या उसकी प्रोसेसिंग पर आपत्ति करने का अधिकार हो सकता है। आपके भेजे गए ईमेल के अलावा, हमारे पास ऐसी कोई निजी जानकारी नहीं है जिससे आपकी पहचान हो। विज्ञापन डेटा से जुड़े अनुरोध Google ऊपर बताए गए विकल्पों के ज़रिए संभालता है, और खरीदारी के रिकॉर्ड Apple और RevenueCat के पास होते हैं। अगर आप हमें ईमेल करें, तो हम आपके डिवाइस से जुड़ा गुमनाम एनालिटिक्स डेटा मिटा सकते हैं। आप अपने स्थानीय डेटा सुरक्षा प्राधिकरण से शिकायत भी कर सकते हैं।

XIVबदलाव

अगर यह नीति बदलती है, तो हम यह पेज और इसकी प्रभावी तारीख अपडेट करेंगे।

XVसंपर्क

गोपनीयता के बारे में सवाल हैं? mfrkankaya@gmail.com पर ईमेल करें।