MIRRORB

Polityka prywatności

Obowiązuje od 3 października 2026

Niniejsza Polityka prywatności wyjaśnia, jak gra mobilna Mirrorb („aplikacja”) oraz ta strona internetowa, udostępniane przez Furkan Kaya („my”, „nas”), postępują z informacjami.

01Podsumowanie

  • Nie wymagamy konta i nie prosimy o imię, adres e-mail ani żadne inne dane osobowe.
  • Twoje postępy w grze pozostają na twoim urządzeniu oraz na twoim własnym koncie iCloud lub w kopii zapasowej Androida.
  • Aplikacja wysyła anonimowe statystyki użytkowania, na przykład o ukończonych poziomach, abyśmy mogli ulepszać grę. Nie są one powiązane z twoją tożsamością ani z twoim identyfikatorem reklamowym.
  • Aplikacja wyświetla reklamy Google AdMob. Google może zbierać dane urządzenia w celu wyświetlania reklam i pomiaru ich skuteczności, jak opisano poniżej.
  • Tam, gdzie wymaga tego prawo, reklamy spersonalizowane są wyświetlane wyłącznie za twoją zgodą.
  • Aplikacja oferuje opcjonalne zakupy w aplikacji. Płatność obsługuje Apple lub Google, a RevenueCat przechowuje anonimowy zapis tego, co zostało kupione. Nigdy nie widzimy twojego imienia, adresu e-mail ani danych płatności.

02Dane przechowywane na urządzeniu

Twoje postępy w grze (odblokowane poziomy, gwiazdki, najlepsze wyniki, podpowiedzi, seria zagadek dnia i tarcze serii, zadania, skórki kul i rekordy trybów) oraz ustawienia (muzyka, dźwięki, wibracje i przypomnienia) są zapisywane na twoim urządzeniu.

Na iPhonie i iPadzie te same dane są też przechowywane w magazynie klucz-wartość twojego konta iCloud, dzięki czemu przenoszą się na nowe urządzenie lub po ponownej instalacji. Na Androidzie są uwzględniane we własnej kopii zapasowej urządzenia, jeśli masz włączone kopie zapasowe. Apple i Google przechowują te dane zgodnie z własnymi zasadami, a my nie mamy do nich dostępu. Możesz to wyłączyć w ustawieniach iCloud lub kopii zapasowej Androida.

03Reklamy

Aplikacja wyświetla za pośrednictwem Google AdMob, usługi Google LLC i jej podmiotów powiązanych, okazjonalne reklamy pełnoekranowe między poziomami oraz opcjonalne reklamy z nagrodą. W celu wyświetlania reklam, ograniczania częstotliwości ich wyświetlania, pomiaru ich skuteczności i zapobiegania oszustwom Google Mobile Ads SDK może zbierać i przetwarzać:

  • identyfikator reklamowy urządzenia (Apple IDFA, tylko jeśli zezwolisz na śledzenie, lub identyfikator wyświetlania reklam na Androidzie);
  • adres IP i przybliżoną lokalizację ustaloną na jego podstawie;
  • informacje o urządzeniu i aplikacji, takie jak model urządzenia, system operacyjny, język i wersja aplikacji;
  • sposób, w jaki korzystasz z reklam, np. wyświetlone, obejrzane i kliknięte reklamy;
  • dane o awariach i wydajności oraz inne dane diagnostyczne, które są wykorzystywane do analiz i nie są powiązane z twoją tożsamością.

Jeśli na iPhonie lub iPadzie zezwolisz na śledzenie, Google może wykorzystywać te dane, w tym IDFA, do wyświetlania ci reklam opartych na twojej aktywności w aplikacjach i witrynach innych firm. Google przetwarza te dane zgodnie z własnymi zasadami. Więcej informacji znajdziesz na stronie Jak Google wykorzystuje informacje z aplikacji korzystających z jego usług oraz w Polityce prywatności Google. Od AdMob otrzymujemy wyłącznie zbiorcze raporty, np. o liczbie wyświetlonych reklam, które nie pozwalają cię zidentyfikować.

04Analityka użytkowania

Aby zrozumieć, które elementy gry działają, a które nie, aplikacja wysyła anonimowe zdarzenia dotyczące użytkowania do PostHog – usługi analitycznej, z której korzystamy, z serwerami w Unii Europejskiej. Zdarzenia te obejmują:

  • uruchomienia aplikacji i odwiedzane ekrany;
  • rozpoczęte i ukończone zagadki wraz z poziomem, liczbą ruchów, gwiazdkami oraz informacją, czy użyto podpowiedzi lub cofnięcia ruchu;
  • wyświetlone oferty reklam z nagrodą oraz informację, czy nagroda została zdobyta, a także to, które produkty ze sklepu zostały wyświetlone lub kupione (nigdy dane płatności);
  • informację, czy włączono przypomnienia i czy udostępniono wynik zagadki dnia;
  • informacje o urządzeniu i aplikacji, takie jak model urządzenia, system operacyjny, język, wersja aplikacji i kraj ustalony na podstawie twojego adresu IP.

Zdarzenia zawierają losowy identyfikator utworzony przez aplikację. Nie jest to twój identyfikator reklamowy, nie łączymy go z innymi danymi i nigdy nie prosimy o imię, adres e-mail ani konto. PostHog przetwarza te dane w naszym imieniu zgodnie z Polityką prywatności PostHog.

05Przypomnienia

Jeśli włączysz codzienne przypomnienia, aplikacja planuje je na twoim urządzeniu, najwyżej jedno dziennie. Są to powiadomienia lokalne: nie jest wykorzystywana żadna usługa powiadomień push ani serwer. Możesz je wyłączyć w aplikacji lub w ustawieniach powiadomień urządzenia.

06Zakupy w aplikacji

Aplikacja oferuje opcjonalne zakupy w aplikacji, takie jak usunięcie reklam i pakiety podpowiedzi. Płatności są realizowane przez Apple lub Google za pomocą twojego konta w sklepie, a my nigdy nie otrzymujemy twojego imienia, adresu e-mail, danych karty ani danych płatności. Zakupami zarządzamy za pomocą RevenueCat, który otrzymuje historię twoich zakupów (jakie produkty zostały kupione i kiedy) oraz losowy identyfikator użytkownika utworzony przez aplikację, aby można było przyznawać i przywracać zakupy. Te dane nie są powiązane z twoją tożsamością. RevenueCat przetwarza je w naszym imieniu zgodnie z Polityką prywatności RevenueCat.

07Zgoda i twoje wybory

Aplikacja korzysta z narzędzia Google do zbierania zgód (User Messaging Platform). Jeśli przebywasz w Europejskim Obszarze Gospodarczym, Wielkiej Brytanii lub Szwajcarii, narzędzie to prosi o zgodę, zanim aplikacja wyświetli reklamy spersonalizowane lub zapisze na urządzeniu informacje w celach reklamowych. Zgodę możesz w każdej chwili zmienić lub wycofać w ustawieniach prywatności w aplikacji, dostępnych tam, gdzie mają zastosowanie te opcje. Bez zgody nadal mogą być wyświetlane reklamy niespersonalizowane, które wykorzystują ograniczone dane, takie jak przybliżona lokalizacja.

Na iPhonie i iPadzie aplikacja wyświetla prośbę Apple w ramach przejrzystości śledzenia w aplikacjach (App Tracking Transparency), zanim identyfikator reklamowy urządzenia zostanie użyty do śledzenia. Jeśli odmówisz, nadal możesz w pełni korzystać z gry, a swój wybór możesz w każdej chwili zmienić w menu Ustawienia › Prywatność i ochrona › Śledzenie.

Na Androidzie możesz zresetować lub usunąć identyfikator wyświetlania reklam w menu Ustawienia › Prywatność › Reklamy.

W zależności od miejsca zamieszkania, np. w niektórych stanach USA, możesz mieć prawo do rezygnacji ze „sprzedaży” lub „udostępniania” danych osobowych na potrzeby reklam ukierunkowanych. Tam, gdzie to prawo obowiązuje, narzędzie Google do zbierania zgód umożliwia rezygnację w ustawieniach prywatności aplikacji, a opisane wyżej ustawienia urządzenia dodatkowo ograniczają śledzenie reklamowe.

08Podstawy prawne

Tam, gdzie obowiązuje RODO lub podobne przepisy, reklamy spersonalizowane oraz przechowywanie informacji na urządzeniu w celach reklamowych opierają się na twojej zgodzie. Reklamy niespersonalizowane, limity częstotliwości, pomiar skuteczności i zapobieganie oszustwom opierają się na prawnie uzasadnionym interesie polegającym na finansowaniu bezpłatnej gry i zapewnianiu bezpieczeństwa reklam. Anonimowa analityka użytkowania opiera się na prawnie uzasadnionym interesie polegającym na ulepszaniu gry. Realizacja zakupu opiera się na wykonaniu umowy, którą zawierasz w momencie zakupu.

09Sklepy z aplikacjami

Aplikacja jest dystrybuowana przez Apple App Store i Google Play. Apple i Google mogą zbierać informacje, gdy pobierasz aplikacje lub z nich korzystasz, np. historię zakupów lub raporty o awariach, które zdecydujesz się udostępnić, zgodnie z własnymi politykami prywatności. Mogą przekazywać nam zbiorcze, anonimowe statystyki, np. liczbę pobrań.

10Dzieci

Aplikacja jest grą dla ogółu odbiorców i nie jest skierowana do dzieci w wieku poniżej 13 lat. Nie zbieramy świadomie danych osobowych od dzieci. Jeśli uważasz, że dziecko przekazało nam dane osobowe, skontaktuj się z nami, a je usuniemy.

11Ta strona internetowa

Ta strona internetowa jest stroną statyczną hostowaną w Cloudflare. Nie używa plików cookie, narzędzi analitycznych ani reklam. Wybrany język jest zapisywany w pamięci lokalnej przeglądarki. Cloudflare przetwarza dane techniczne, takie jak adresy IP, aby dostarczać i chronić stronę, zgodnie z opisem w Polityce prywatności Cloudflare.

12Wiadomości e-mail

Jeśli napiszesz do nas e-mail, użyjemy twojego adresu e-mail i wiadomości wyłącznie po to, by ci odpowiedzieć, i usuniemy je, gdy nie będą już potrzebne.

13Twoje prawa

W zależności od miejsca zamieszkania możesz mieć prawo dostępu do swoich danych osobowych, ich sprostowania lub usunięcia albo prawo do sprzeciwu wobec ich przetwarzania. Poza wysłanymi do nas e-mailami nie przechowujemy danych osobowych, które pozwalają cię zidentyfikować. Wnioski dotyczące danych reklamowych obsługuje Google za pośrednictwem opisanych wyżej opcji, a jeśli napiszesz do nas e-mail, możemy usunąć anonimowe dane analityczne powiązane z twoim urządzeniem. Dane o zakupach przechowują Apple lub Google oraz RevenueCat. Możesz też złożyć skargę do organu ochrony danych w swoim kraju.

14Zmiany

Jeśli ta polityka się zmieni, zaktualizujemy tę stronę i datę jej obowiązywania.

15Kontakt

Masz pytania dotyczące prywatności? Napisz na adres mfrkankaya@gmail.com.